Het Fries is al lange tijd erkend in de Nederlandse wet. Maar vanaf wordt vanaf vandaag ook officieel opgenomen in Google Translate. Dus moet je binnenkort een Engelse brief vertalen naar het het Fries, dan ben je niet meer geheel afhankelijk van je Friese collega.
Om de Friese taal toe te voegen in Google Translate hebben verschillende instanties, waaronder de Rijksuniversiteit Groningen vertaalmarathons georganiseerd. In een week tijd hebben Friezen ruim een half miljoen woorden vanuit het Engels omgezet naar het Fries.
Enkele feiten over de Friese taal:
- Genoemd in verschillende onderwijswetten sinds 1955
- Toegestaan in de rechtzaal in 1956
- Erkend als bestuurstaal sinds 995
- Als bestuurstaal en rechtstaal in de Wet gebruik Friese taal opgenomen sinds 2016
- Opgenomen in Google Translate sinds 18-2-2016
Bron: Nu.nl en Rijksoverheid
(Bezocht 61 keer, 1 bezoeken vandaag)
